فرید بھنڈار

سِیر1 بِبیک2

سَرنی3 اے تینڈیاں کَر پیراں راہیں

اوس جائیں

جُل4 جِتھائیں روز نی5 کار وگارِیں رُدِھیاں6 نی

اندروکی رلت سِک تُدھ7 اُلیلنی8 ایں،

مِل وینِیاں9 نیں گُجھ تریڑاں

ہیل10 سہیلِیاں ہو اوہ اُٹھنِیاں بہنِیاں11 نیں

1- سِیر= سانجھ- 2- بِبیک= بارِیک سمجھ، نِروارک سُرت- 3- سَرنی= سَردی- 4- جُلن= جاون-

5- نی= دی- 6- رُدِھیاں= رُجِھیاں- 7- تُدھ= تُوں- 8- اُلیلن= اُلیل لیاون (اُلیل= 1) لہر، ترنگ، 2) تانگھ)- 9- وینِیاں= وَیندیاں، جاندیاں- 10- ہیل= hyl= 1) ہلّہ، دھاوا، 2) کھیڈ-

11- اُٹھنِیاں بہنِیاں= اُٹھدِیاں بہندِیاں-