53 - ہِیراں ویکھدے نیں کھوجے کھتری جاں

ہِیراں ویکھدے نیں کھوجے کھتری جاں

نہیں اوہ قتل ہُن اُڑد بزار ہوندے،

کھت کھوجن جدن ہُن وڑن ہِیراں

سُولیاں اگے گڈیجیاں ہوندیاں نیں

لُٹ ڈھاون نہ ایہہ منصُورنِیاں

کیدوکڑے ہٹ پساریاں دے

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

اُڑد= اُرد= اُردو= لشکر-  کَھت= 1) کھاتے وہیئاں، 2) ٹوئے، غاراں -  کیدوکڑے= کیدو دے-

قزلباش اسوار جلاد خُونی نِکل دوڑیا اُڑد بزار وِچوں

سُرخی ہوٹھاں دی لوڑھ دنداسڑے دا کھوجے کھتری قتل بزار وِچوں

(ہیر وارث شاہ)