فرید بھنڈار

''نہ اساں کُجھ پاڑیا

نہ کُجھ سِیتا''

''کرن کیہ گئے سَو''

''ماپن گئے ساں

جو ہُن تائیں بُنیا1 اے کپڑا،

اپڑے2 تاں جاتا3

بھُل آئے آں فِیتا4''

''تُساں تے آپ ای پَیلی5 ہو

آپے ای اُگے او ہو کپاہ،

آپے چرخہ آپے کھڈّی

سِیوَنا اے جگ دا ست6 پہراوا7،

سہجے8 چِتارو9 مِیتا10''

1 -بُنیا: اُنیا-2 -اپڑے: پہنچے- 3 -جاتا: جانیا، سمجھیا-4 -فِیتا: ماپن والا دھاگہ- 5 -پَیلی: کھیتی-

6 -ست: 1) سچ، 2) دان-7 -پہراوا: پہنیا ہویا، لباس- 8 -سہجے: جیویں قُدرت دا ورتارا اے، برابری، سانجھ-9 -چِتارو: یاد کرو، تصور کرو- 10- مِیت: سجن، بیلی-