37 - ارتھن آہر اُتَھلّن ہے

ارتھن1 آہر2 اُتَھلّن ہے،

واہر3 اَمَل

سرسر ہَولا کریندی اے کر4 پَیراں نُوں،

سکھنیاں 5 بھانڈیاں 6 وِچوں سُرتِیاں 7

نچ نچ

نینہل8 جِیُوکا9 انتر10 پُجیندیاں 11 نیں

 

 

 

 

 

 

1- ارتھن: ارتھاں (معنیاں) دا ویروا کرن- 2- آہر: کم، کرت- 3- واہر: اِمداد- 4- کر: ہتھ-

5- سکھنے: واندے، خالی- 6- بھانڈے (جمع) بھانڈا: 1) اِندری، 2) سریر دا انگ، سکت دا سَندر-

7- سُرتیاں (شُرتِیاں): سُراں دے حِصے- 8- نینہل: نینہہ (عشق، پریم) وِچ رچیا-

9- جِیوکا: خوراک، رِزق- 10- انتر: اندر- 11- پُجیندیاں: پَونہچاوندیاں -