فرید بھنڈار

تک1 تینڈی ہے ہنبل2 ہُل3 دی

جِھمنی جِھمَک4 وِچ رَکھ 5 ارَکھ 6 نُوں کر دیندی اے

اِکلوَنجاں 7 نُوں جُڑ جُھرمٹ8 نِرَت9 دا ڈھو ڈُھکدائے10

کُھل جگ11 پَوندیاں نیں

مِیٹِیاں مُٹھاں،

دان دے دانے پُھٹدے نیں

جھپٹ جھپِیٹِیاں وِچوں،

ڈھٹھے12 ہیروے13 اُٹھ ہُلارے14 لُٹدے نیں

1- تک= 1) نظر، تکنی، 2) آس، اُڈِیک- 2- ہنبل= 1) ہِمت، حوصلہ، 2) ہِمت ودھاون-

3- ہُل= نابری اُبھار، ویہر واہر- 4- جِھمک= 1) اکھ جھمکن، 2) چمک، لَسّ، لِشک-

5- رَکھ= 1) حفاظت، 2) محفوظ، رکھیا، سانبھیا ہویا- 6- ارَکھ= بے رَکھ- 7- اِکلونج= اِکلاپا، نویکل، اَلگتا- 8- جُھرمٹ= 1) نچ دا اِک رنگ، 2) اکٹھ- 9- نِرت= نچ-

10- ڈھو ڈُھکدائے= موقع مِلدائے، سانگا بندائے- 11- جگ= 1) چمک، 2) جاگ-

12- ڈھٹھے= ڈھے گئے، ڈِگے ہوئے- 13- ہیروا= وِچھوڑا، جدائی-

14- ہُلارا= جُھومن، حال کھیڈن-