35 - ہِک مینڈی

ہِک1 مینڈی

سبھ سنگیاں نال ہِک اے،

دھن2 چِھک3 لاہا4 بھورے5 دھرن لئی

دھرو6 دھگان7 دے گھوڑے چاڑھن8 دا

درس9 پڑھایا جاندا اے

یونیورسٹیاں اندر،

ہِک اساڈی

واندی10 اے ایہناں درساں توں

دھن نُوں مُڑ تَن سَت11 کرن ہی

ساڈی سار12 اُدھار13 اے

 

1 -ہِک: سینہ، چھاتی-2 -دھن: 1) دُدھ، مُڈھلا جِیوکا، 2) مال، دولت-3 -چِھک: کھچ کے-

4 -لاہا: منافع- 5 -بھورے: بھورے وِچ (بھورا: گودام)- 6 -دھرو: دھوکھا-7 -دھگان: زبردستی، ظلم، وائلنس-8 -گھوڑے چاڑھن: گھوڑیاں اُتے سوار لشکر نال حملہ کرن-9 -درس: سبق-

10- واندی: 1) خالی، 2) بغیر-11 -تَن سَت: سریر دا تت، سچائی، سکت-12 -سار: سمجھ، سُوجھ-

13- اُدھار: آزادی-