فرید بھنڈار

بانہِیں پساری کَھلیاں 1 نیں ترکالاں 2

جُھرمٹ3 رَین4 رلن لئی،

دینہہ5 دبیلیاں 6 لاکھی7 لاٹاں 8

جُھولدیاں 9 نیں پئیاں

جُھڑاں 10 دِیاں لگراں 11 تے

1۔ کَھلیاں = کھڑیاں – 2۔ ترکالاں = شاماں (ترکال= 1) شام، 2) تِن ویلے: بِیتیا، حاضر، آونا- سویر، دوپہر، شام)- 3۔ جُھرمٹ= جنی اِکٹھ، جنی جُھمر- 4۔ رَین= رات- 5۔ دینہہ= دِن-

6۔ دبیلیاں = دبائیاں – 7۔ لاکھی= کالا تے لال مِلیا رنگ- 8۔ لاٹ= شُعلہ- 9۔ جُھولن= جُھوٹن-

10۔ جُھڑ= 1) جُھنڈ، 2) جنگل، 3) جھاڑی- 11۔ لگر= 1) نرم شاخ، ٹہنی، 2) نوِیں پُنگری-