فرید بھنڈار

گادھ1 کوئی وی ہووے اُچیری

ساڈے بھانے گدّی2 ہوندی اے،

دھاگہ اوہدے نال چُھہا کے

گھانگے3 اساں پرو پاؤنے آں

جا مُڑ گدّی سلامنے آں،

کل جاں گئے آں اِک جائِیں

بوہکر پھیردی نالوں لنگھدی آہندی اے:

سُنی جے گنڈھ4 پرُتِیاں 5 دی،

اُچ گادھاں نُوں رَدّ اساں

وردِیل6 باندھوں 7 نِکلیاں آہیاں،

پِیڑ پرُتّن دی ہُن ساڈا رَس وس8 ہے،

ٹوہ چھوہ راہِیں

لِنگِیں 9 اساں پئیاں لاہونِیاں

اُدھڑ اُدھار10 ہوون دی چس11

1۔ گادھ= جگہ- 2۔ گدی= تخت (پِیراں دے بہن دی تھاں)- 3۔ گھانگے= لِیراں، لڑفے-

4۔ گنڈھ= 1) جُڑت، 2) قول، قرار، 3) گاوناں قوالیاں وِچ کِسے ہور نظم دے رلائے بول، مضمون نُوں اگے ودھاون لئی- 5۔ پرُتِیاں = پروئیاں ہوئیاں – 6۔ وردیل= وردی والی- 7۔ باندھ= روک، بنھن دا عمل، پابندی- 8۔ وس= اختیار، سکت-9 -لِنگ= عُضو، اعضا، اَورگن- 10۔ اُدھار= آزادی- 11- چس= سواد، مزہ-