فرید بھنڈار

گھنِیئر1 سنگھنا کالا

دینہہ نُوں رَین2 کرا کے

کُھوسٹ3 واتوں 4 الایا5 اے:

دُھوں پَسرایا تُساڈا

ایس عُمرے مینوں ہیر6 لیایا اے،

ڈَھکن کھول کے مینوں ہُن

اپنا بھار تے لاہونا ای پینا اے،

شہر ایہہ لڈوکا7

سوا پہر دا قہر8 تے جر ای جاسی،

مینڈی تے ارداس9 ایہو ای اے

بَھینو بھنوَئیو

بھراؤ بھرجائیو

[

1 -گھنیئر: بَدّل- 2 -رَین: رات- 3 -کُھوسٹ: بُڈھڑا- 4 -واتوں: مُونہوں - 5 -الایا: بولیا-6 -ہیرن: 1) گھیرن، ولن، 2) قابُو کرن، 3) ڈُھونڈن، 4) پَیروی کرن- 7 -لڈوکا: لاڈلا-8 -سوا پہر دا قہر: [نانک: لہور شہر سوا پہر زہر قہر]-9 -ارداس: درخواست، عرضوئی-

مَندا سَو واری بولیو1 مینوں

پر اپنی کیتی دا

سَرپَر2 کرئیو نِروارا3،

وَل4 مانِیو5

رَل پَدھرا جِیون ورتارا

1 -مندا بولن: گاہل کڈھنا، گالی دیون- 2 -سَرپَر: ضرور، لازمی- 3 -نِروارا: پرچول، انیلیسِز، ویروا-4 -ول: پھیر، تاں - 5 -مانِیو: ورتیو، سُکھی ہوئیو، اَیکسپیرینس کریو-