فرید بھنڈار

گڈّی نَین پَرانِیں لائی1

کتّی اُنی گھڑ ڈھالی

تھئی جُگو جُگ سار2،

ونڈِیجن اُپجاون

ہوئی ہِکّا کار،

کچ سچ ہو سچ کچ ہو

جو سریا سو دِین3 دان ہے

سوئی گیڑن گیان،

نہیں؟

نہیں تاں وگ دریائیں نیارو

نِترے نوَل نِروار

1- لائی= 1) فصل کٹن دی مزدوری، 2) فراس، اِک بُوٹا جیہدیاں ٹوکریاں بندیاں نیں -

2- سار= 1) رُکھ دی چھال دے اندر تنا، 2) تت، مغز، مُول، اصل، 3) خلاصہ-

3- دِین= 1) مَیٹر، میٹریل، دیہہ، دیہل، 2) کنگال، ہِین-